Le maître d'hôtel Rapinet (Polichinelle) propose d'emmener à la foire Madame Flanchet et sa fille Margot qu'il veut épouser. Mais Rudepogne leur rappelle que Margot est promise à son neveu Jacquot. Il leur envoie Jacquot qui menace Rapinet et se dispute avec Margot. Comme il est désormais trop tard pour aller à la foire, Rapinet demande à deux Savoyards de leur montrer leur spectacle de curiosité. La pièce s'achève par la danse des personnages avec de "petites Savoyardes".

Marionnette à tringle et à fils

Non spécifié

Carolet Denis

France

Paris

Imprimé

Curiosité

Lanterne

Théâtre de la Foire

Rivalité amoureuse

Infidélité

Comique

L'Assemblée des poissardes, Collection Soleinne, BnF

Français

Polichinelle maître d'hôtel

Marchande

Polichinelle

Savoyard

Savoyarde

Ballet

Dispute

Comique de langage

Métadiscours sur le théâtre de marionnettes

L'Assemblée des poissardes

Après les salutations de Polichinelle au public, la pièce commence par l'entrée d'un Aveugle qui demande l'aumône. Par maladresse, l'Aveugle heurte Polichinelle avec son bâton, tous deux se disputent et Polichinelle assomme l'Aveugle. La Femme de l'Aveugle, furieuse, attaque Polichinelle et lui mord le nez. Il l'assomme à son tour et les jette tous deux hors du castelet. Le Commissaire arrive et veut pendre Polichinelle. Il demande au Chat de l'aider, mais celui-ci le griffe. Le Commissaire fait alors croire au Chat que la potence est destinée à un autre. Faisant semblant de ne pas savoir comment glisser la tête dans le noeud coulant, Polichinelle demande au Commissaire de lui montrer comment faire et en profite pour le pendre. Il sort, emportant le chat sous son bras.

Marionnette à gaine

Animal dressé

Mendicité

Maladresse

Cruauté

Chat

Ruse

Piège

Désobéissance

Insolence

Farcesque

Polichinelle, l'Aveugle et le Chat. Les Grotesques, 1838.

écrit sous sa dictée aux Champs-Élysées

Aveugle

Épouse

Commissaire de police

Chanson

Adresse au public

Personnage aveugle

Combat

Coup de bâton

Personnage jeté hors de la scène

Combat contre un animal

Scène de pendaison

Drame du Polichinelle français

Polichinelle entre en scène et frappe à coups de bâton le patron d'un cabaret qui venait le saluer. Tous deux se battent, et Polichinelle tue le Cabaretier. La Femme du Cabaretier demande à Polichinelle où se trouve son mari. Il la frappe à son tour et elle emporte le cadavre de son mari dans l'auberge. Le Commissaire vient chercher Polichinelle pour le mettre en prison, mais Polichinelle le rosse et il s'enfuit. Le Gendarme, à son tour, veut l'arrêter. Polichinelle le frappe lui aussi, mais d'autres Gendarmes arrivent et réussissent à se saisir de lui. Polichinelle est mis en prison. Le Bourreau veut le pendre, mais Polichinelle fait semblant de ne pas savoir mettre sa tête dans le noeud coulant et demande au Bourreau de lui montrer comment faire, puis profite de l'occasion pour le pendre. Le Diable vient pour conduire Polichinelle en Enfer, tous deux se battent mais c'est le Diable qui triomphe et sort en emportant Polichinelle avec lui.

Jeune public

Foa Eugénie

Agression

Méchanceté

Punition

Cabaretier

Cabaretière

Gendarme

Bourreau

Diable

Mort en scène

Apparition du Diable

Sandrone rentre d'un séjour aux thermes de Salsomaggiore et raconte son expérience à son ami Fagiolino. De peur de manquer le départ de 7h30, il s'était rendu à la gare avant minuit, si bien qu'au matin il avait déjà mangé tous les sandwichs préparés par sa femme Polonia. Comme c'était son premier voyage en train, Sandrone n'a compris ni le prix du billet, ni le passage du contrôleur, ni le changement de train dans une gare. Les choses se sont toujours éclaircies « subett dop » (juste après), donnant lieu à des situations très comiques.
Au restaurant de l'hôtel, il n'a pas pu commander son plat préféré parce qu'il ne savait pas son nom dans le dialecte de Salsomaggiore ; en se baladant dans la rue, il a acheté une glace et, ne sachant pas comment la manger, il l'a fait fondre dans sa poche... Fatigué de dépenser de l'argent pour une expérience qu'il juge inutile (« i fangh aj fagh da stera a cà » (je fais mes bains de boue chez moi), il a acheté un billet à la gare de Salsomaggiore pour rentrer à son village. Mais il a aussi acheté le billet de retour pour Salsomaggiore, afin que les habitants de la station thermale l'attendent inutilement !

Menozzi Mario (dit Marión)

Italie

Reggio Emilia

Naïveté

Paysan

Voyage

Train

Modernité

Émilien

Sandrone

Fagiolino

Dialecte

Accent paysan comique

Accumulation de péripéties

Comique de situation

Comique de répétition

Équivoque comique

Déformation comique de la langue

Sandrone ai fanghi di Salsomaggiore

Sandrone aux thermes de Salsomaggiore

L’Étudiant, en attendant la Grisette, relit sa lettre. Dès son arrivée, les retrouvailles sont passionnées et le couple s’abandonne aussitôt à l’étreinte. Leurs ébats, ponctués de bruits et d’exclamations, éveillent l’attention du voisin, Monsieur Prudhomme. Intrigué, ce dernier s’immisce dans la scène en prodiguant des conseils. Agacé par cette intrusion, l’Étudiant l’interpelle fermement pour qu’il cesse de les déranger, avant de reprendre avec ardeur son moment d’intimité avec la Grisette.

Adultes

Monnier Henry

Étudiant

Jeune fille

Acte sexuel

Érotisme

Voisin

Érotique

Félicien Rops, frontispice pour Le Théâtre érotique de la rue de la Santé (1864).

Monsieur Prudhomme

Lettre

Voix hors-scène

La Grisette et l'Étudiant

Un marquis au nom évocateur (le marquis de Coquencu) exprime au public ses déboires: il n’arrive pas à concevoir un enfant avec la marquise. Il va donc user de stratagèmes comme des médicaments stimulants ou encore des jeux sexuels plus loufoques les uns que les autres, dans le but d’avoir enfin un héritier. Seulement, la marquise aux humeurs changeantes le bat et feint un malaise pour pouvoir avoir une relation avec le domestique. Dans le second acte, deux nouveaux personnages se cachent dans des buissons pour déféquer, entrainant de nombreuses blagues scatologiques, notamment quand la marquise, enceinte, affirme apprécier l’odeur des excréments, au point de demander au marquis de les ramener à leur domicile puis de les cuisiner. La pièce se clôt sur une nouvelle scène de ménage.

Rolland Amédée

Jean Duboys (Jean-Charles Du Boys)

Pornographie

Libertinage

Sexualité

Adultère

Scatologie

Domestique

Couple

Grossesse

Le Théâtre érotique de la rue de la Santé (édition de 1866). Illustration anonyme.

Toucher de la merde c’est signe d’argent

Scène érotique

Air chanté

Défécation sur la scène

Scène de séduction

Signe d'argent

Florestant, un jeune homme marié, ayant laissé sa femme dans leur foyer, rend visite à Urinette, une prostituée. Néanmoins, ni les approches d'Urinette, ni sa fantaisie ne sont en mesure de réveiller le jeune homme. Après plusieurs tentatives infructueuses, Urinette, désespérée et furieuse, laisse Florestant seul et honteux.

Lemercier de Neuville Louis

Vaudeville

Argot

Prostitution

Maison close

Félicien Rops, frontispice pour le Théâtre érotique de la rue de la Santé (1864).

Jeune homme

Prostituée

Monologue

Scène chantée

Posture corporelle comique

Un caprice

Deux familles, les Gobard et les Courbemanche, sont dans une voiture en route pour aller visiter le camp militaire de Saint-Maur. En chemin, ils remarquent un accident qui lance leur conversation. À leur arrivée, ils rencontrent un Zouave et commencent à discuter avec lui. Plus tard, ils se rendent au camp des Turcos (tirailleurs africain) et font connaissance avec le Tambour-major. On leur propose d'aller dîner : tout le monde est là, sauf Agathe, la bonne. Une voix d’homme et des rires se font entendre dans le bois, effrayant les deux familles au moment où elles s'apprêtaient à manger. Agathe réapparaît, mais il commence à pleuvoir, et tout le monde se retrouve trempé, lassé et affamé. Les Gobard et les Courbemanche se disent bonsoir et se séparent. Seule Agathe semble avoir pris du plaisir à ce voyage.

Famille

Bourgeoisie

Armée

Troupe coloniale

Algérie

Satirique

Lemercier de Neuville, I Pupazzi. Couverture de la première édition, 1866.

Époux

Fils

Fille (rapport de filiation)

Bonne

Soldat

Zouave

Tirailleur

Allusion à l'actualité politique

Scène de repas

Amphigourisme

Le Camp de Saint-Maur

L'action se passe à Orléans en 1867. Madame Pétenvert (veuve) et Mademoiselle Euphémie logent chez elles pendant 3 mois deux capitaines : Vachard et Chiclair. Elles deviennent rapidement éprises de leurs hôtes et voudraient les épouser. Cependant, les deux capitaines profitent de leur situation et passent leur temps en discutant, dans un registre léger, de politique, d'armée et, en même temps, de femmes, de billard et de gourmandise. 
Un jour, ils reçoivent une invitation pour le dîner chez le colonel. Ce dîner se termine par l'ivresse de deux capitaines qui confondent les maisons de leurs hôtesses. Ainsi, tous les deux malades, le capitaine Vachard passe la nuit avec Mademoiselle Euphémie et le capitaine Chiclair avec Mademoiselle Pétenvert. Le lendemain, en sortant de leurs maisons, ils se reprochent mutuellement le manque de respect dû à leurs pantoufles et à leurs lits. Néanmoins, cette conversation sur l'honneur se réduit à leur commentaire sur la nuit passée avec les deux femmes. Les capitaines accusent le colonel de les avoir "trop bien traités" et ce dernier, à son tour, leur ordonne de retrouver leurs hôtesses respectives et de les épouser.

Sand Maurice

Nohant

Politique

Dîner

Gourmandise

Divertissement

Mariage

Eugène Lambert, George Sand, Maurice Sand : marionette de Madame Pétenvert.

La Garnison d’Orléans, Les Deux Capitaines.

Capitaine

Colonel

Serveur

Veuve

Hôtesse

Calembour

Nous dînons chez le colonel

Le berger Tityre vit dans les montagnes de l'Arcadie avec sa bien-aimée, une cithariste nommée Lycoris. Un jour, Lycoris s’éloigne de leur maison et est enlevée par Lycophon, un pirate qui la vend successivement au maître des esclaves Flagellantus, au tonsor impérial Pelliculus et au sénateur Mamillarus. Tityre poursuit le bateau pirate pour sauver sa bien-aimée. Pendant ce temps, Mamillarus attend le festin avec Titus. Tityre décide de racheter son amoureuse, mais il n'a pas suffisamment d'argent. Il choisit donc de se mettre au service de Mamillarus et de son épouse Mamillara. Cependant, on découvre que Tityre est en réalité le fils reconnu de Mamillarus, enlevé par des brigands. À la fin de la pièce, César Titus apparaît et chante, à la manière des "tubes" de boulevard, sa bonté et son absence de fierté. Il accorde la liberté à Lycoris et propose de régler les frais de noces.