<p>Le savant Weitschuss a construit une fusée pour aller sur Mars. Lorsque Kasperl joue avec les boutons, il décolle par accident. Il arrive sur la planète rouge où il enseigne l'allemand au Martien Zweikopf, qui le mène devant le Roi. Celui-ci voudrait inspecter la fusée et, appuyant sur les boutons, s'expédie sur Terre. Le Roi y est pris pour une créature exotique et exposé au zoo ; la fusée retourne sur Mars. Kasperl échappe à la vengeance des Martiens et retourne chez ses parents.</p>

Marionnette à fils

Non spécifié

Schuster Ludwig

Allemagne

Imprimé

Science-fiction

Fusée

Gloire

Planète Mars

Curiosité

Exotisme

Altérité

Communication

Voyage

Danger

Faim

Accident

Canapé

Chute

Merveilleux

Didactique

<p>Irmingard von Freyberg, silhouettes découpées de Kasperl redescendant sur Terre, entre ses parents Babette et Valentin. Illustration pour Ludwig Schuster, Die Fahrt zum Mars. Söcking: Bachmair, 1947.</p>

Allemand

Marionettenspiel in sechs Aufzügen

Kasperl

Père

Mère

Ingénieur

Dompteur

Martien

Ministre

Monstre

Langue imaginaire

Retournement de situation

Équivoque comique

Volerie

Apparition d'un monstre

Chute depuis les cintres

Fausse mort

Die Fahrt zum Mars

Le voyage sur Mars